Meilleurs Vœux !

January 01

6 min. à lire

view 952

Que faire du temps qui nous est donné ?

Chers amis,

Une autre année, j’aurais certainement profité de cet instant pour revenir sur nos succès et chanter les louanges de nos clients et de notre équipe.

En effet, Skylum a réussi de grandes choses cette année, dont la plus importante est la sortie récente de LuminarAI, qui est une innovation dans le monde de l’édition photo.

Je suis extrêmement fier et reconnaissant envers l’équipe de photographes, designers, développeurs et communicants talentueux qui ont aidé à créer LuminarAI afin de pouvoir vous le proposer.

Nous sommes tous extrêmement reconnaissants envers la communauté Skylum, et en particulier ceux qui ont cru aux promesses de LuminarAI et l’ont montré à la fois à travers leurs précommandes et leur participation active dans nos forums Insiders.

Ceci dit, je crois que nous sommes tous d’accord pour dire que 2020 aura été une année bien différente de ce que nous avions connu auparavant.

Une pandémie mondiale nous a fait peur, nous a testé et, que ce soit pour les petites choses ou pour les plus importantes, a changé notre façon de vivre, de travailler et de nous amuser. Pour certains, cela a été synonyme de perte, dont les conséquences ont souvent été dévastatrices : perte d’un emploi, perte d’une entreprise et, dans les cas les plus tragiques, perte d’un membre de la famille ou d’un ami.

M’adresser à vous sans évoquer ces pertes serait les ignorer et je ne peux simplement pas m’y résoudre.

Nous vivons une époque difficile, et souvent pesante pour nos cœurs et nos esprits. Bien que je ne puisse pas alléger ce fardeau, j’aimerais vous dire que vous n’êtes pas seuls.

Le temps a été un thème principal chez Skylum cette année. En effet, se réapproprier le temps a été un pilier fondamental de tous nos projets principaux. Avec les protocoles sanitaires qui ont cantonné enfants et parents à la maison, le temps a été une question centrale pour tout le monde.

Quand je pense au temps, par rapport à cette période précise de l’histoire, je pense souvent à cette conversation issue de l’un de mes livres préférés :

"J'aurais voulu que rien de tout ceci ne se soit passé.", dit Frodon. “Moi aussi, dit Gandalf, comme tous ceux qui vivent des heures si sombres, mais ce n'est pas à eux de décider. Tout ce que vous avez à décider, c'est quoi faire du temps qui vous est imparti." — J.R.R. Tolkien, Le Seigneur des Anneaux

Alors, que faire du temps qui nous est donné ?

Humblement, je me permets quelques suggestions.

Premièrement, soyez indulgent avec vous-même. Personne n’est parfait. La peur et la fatigue peuvent souvent faire trébucher quelqu’un et parfois le faire tomber. Si cela arrive, il faut vous relever et continuer votre route.

Deuxièmement, faites l’inventaire; pas des choses que vous possédez mais des gens que vous aimez et des défis que vous avez relevés. Dites aux personnes que vous aimez à quel point elles sont précieuses à vos yeux. Soyez fier d’avoir tant progressé malgré les défis que vous avez eu à affronter.

Troisièmement, sachez qu’un jour, bientôt, toute cette épreuve sera derrière nous. Les vaccins sont en cours et de nombreux pays ont terminé les essais. Où que vous soyez dans le monde, quand la pandémie sera derrière vous, les opportunités reviendront et avec elles, la prospérité et l’espoir.

Enfin, regardez à l’horizon et faites des plans pour des jours meilleurs.

En tant que photographes, on se lève souvent tôt pour photographier la superbe lumière de l’heure dorée. On ne laisse rien au hasard. On sait que le soleil va se lever et, avec la technologie moderne, on sait quand, à la minute près.

Nous ne savons pas exactement quand cette période difficile sera derrière nous, mais nous pouvons être sûrs qu’elle le sera.

Ne perdez pas espoir.

Alors que cette année se termine, je vous souhaite donc à tous une bonne santé, beaucoup de bonheur et de nouvelles opportunités en 2021.

Chaleureuses salutations,

Alex.

Rédigé par

Alex Tsepko

SkylumのCEO。Photolemurの共同創設者

AlexはSkylumのCEOで情熱的な写真家であり、AI好きで、家庭を持つLEGOマニアです。Alexは世界中を旅する中で日々の生活から学び、会う人々からインスピレーションを受けてきました。130人の素晴らしく有能な人材を擁するSkylumは次世代の為の次世代写真ソフトウェアディベロッパーです。社員はみな充実した生活を送っていますよ!

Luminar logo photo effects app

Discover the future of photo editing

Learn about LuminarAI

Utiliser Aurora HDR gratuitement pendant 14 jours.

Envoi réussi!

Veuillez vérifier votre boîte de réception.
Nous vous avons envoyé une copie par email.

Désolé

Il semble que vous soyez déjà abonné

Désolé

C'est triste. Il semble que vous soyez désabonné des emails de Skylum. Vous pouvez vous réabonner ici.

Merci pour le téléchargement
Aurora HDR

Préparation de votre téléchargement...

Votre téléchargement ne démarre pas ?
Pas d'inquiétude. Il suffit de cliquer ici pour réessayer.

Oups! Une erreur s'est produite. Don't worry, just click here to try again.

Étape 1

Étape 1 Trouvez et lancez le programme
d'installation de Aurora HDR

Étape 2

Étape 2 Suivez les instructions
pour installer Aurora HDR

Étape 3

Étape 3 Profitez d'une nouvelle exéprience
en édition photo

Luminar logo photo effects app

Splendide. Plus rapide.