Descripción General de la Interfaz de Usuario

Al trabajar con el Aurora HDR 2019, tendrás acceso a los controles de tres áreas principales. La barra de herramientas superior contiene funciones del software de uso general y de uso frecuente. El panel lateral se encuentra a la derecha de la pantalla principal de la imagen; aquí puedes encontrar todas las herramientas de ajuste, las capas y el histograma. También puedes ahorrar tiempo con el panel Aurora HDR Looks, que tiene Estilos Aurora HDR con un solo clic en la parte inferior de la pantalla.

Top Toolbar

La barra de herramientas superior contiene muchos comandos que utilizarás con frecuencia medida que trabajas con una imagen. Estos están agrupados de forma lógica para facilitar su uso.

Botón Abrir Imágenes/Procesamiento por Lotes

TEl primer botón es un menú desplegable que controla cómo se abren los archivos. Puedes elegir entre abrir archivos para procesar una imagen o un conjunto de brackets, o elegir la opción Procesamiento en Lote para procesar varias imágenes utilizando parámetros similares. La función por lotes es actualmente una función exclusiva para Mac, pero pronto estará disponible en Windows®. Haz clic y mantén presionado el botón para elegir entre las dos opciones.

• OAbrir - Esta opción se utiliza para cargar nuevas imágenes para su procesamiento. Las teclas de acceso directo son Cmd+O (Mac) o Ctrl+O (PC).
• Procesamiento por lotes - La segunda opción abre la caja de diálogo Procesamiento por Lotes. Esta es una forma de procesar varias imágenes a la vez. El acceso directo es Cmd+B (Mac) o Ctrl+B (PC).
  

Botones de Zoom

Estos tres botones siguientes se utilizan para cambiar la vista del tamaño de la imagen en el lienzo. Si ves de izquierda a derecha, los botones son los siguientes.

• Nivel de zoom - Elige entre varios niveles de zoom preestablecidos o selecciona Ajustar a Pantalla para ver la imagen completa a la vez.
• Alejar - Esta opción reduce el tamaño de la vista de la imagen visualizada. Las teclas de acceso directo son Cmd+- (menos) (Mac) o Ctrl+- (menos) (PC). Puedes ver el nivel de zoom actual en la parte inferior del lienzo.
• Acercar - Esta opción aumenta el tamaño de la vista de la imagen visualizada. Las teclas de acceso directo son Cmd+= (signo igual). (Mac) o Ctrl+= (signo igual) (PC).
  

__________________________________________________
CONSEJO

También puedes utilizar métodos abreviados de teclado para controlar la visualización de una imagen en pantalla. Para ver una imagen en su tamaño original, presiona Cmd+1 (Mac) o Ctrl+1 (PC). Esto ajusta la imagen a una ampliación del 100% mostrando los píxeles en tamaño real. Para ver la imagen completa en el lienzo a la vez, pruebe el comando Ajustar a la pantalla. Presiona Cmd+0 (Mac) o Ctrl+0 (PC) para escalar automáticamente una foto y adaptarla al lienzo.
__________________________________________________

Botones de Comparación

Estos botones te permiten comparar tu imagen mejorada con la imagen original por defecto, de modo que pueda comparar fácilmente cómo sus mejoras cambian la imagen original.

• Vista previa rápida – Con el icono de ojo puedes cambiar rápidamente entre la imagen original y la versión actual. Otra forma de ver este cambio es usar el atajo de teclado\(Barra invertida). Esto te permite comparar rápidamente la imagen actual con la original. Este es el modo de comparación más rápido y conveniente.
• Botón Comparar - Este botón activa una comparación donde la imagen está dividida por una tira vertical o "cortina". La imagen original (Antes) se muestra a la izquierda y el resultado actual (Después) a la derecha. Esta tira vertical se puede arrastrar hacia la izquierda o hacia la derecha, para que pueda ver las diferencias en la imagen. Otra forma de ver esta vista es usar el atajo de teclado ; (punto y coma).  
  

Botones Deshacer/Historial

TLos siguientes dos botones controlan el comando Deshacer y te permiten ver el historial de una imagen. Estos dos botones te dan un control total sobre la reversión a un estado anterior de una imagen.

• Deshacer - El botón Deshacer (flecha izquierda) cancela la última acción (por ejemplo, cambiar el control deslizante). Puedes mantener presionada la tecla Opción/Alt y hacer clic en el botón Deshacer para revertir una imagen a su estado original.
• Panel de historial - El panel de historial se convertirá rápidamente en una parte esencial de tu flujo de trabajo. Es aquí donde Aurora HDR 2019 guarda una lista de lo que has hecho con la imagen desde que la abriste. Hay opción para deshacer varias veces, lo que proporciona una manera fácil de retroceder en el tiempo.  

Sólo tienes que hacer clic en un estado anterior de la historia para revertir la foto a ese estado... Los estados del historial también se guardan con la imagen cuando esta es almacenada en el formato de archivo origen Aurora HDR 2019 (.mpaur2). Esto permite un flujo de trabajo de edición no destructivo y te permite volver a una versión anterior de la imagen. Guardar el historial con el documento preserva la edición y posibilidad de deshacer futuras acciones, pero puede aumentar el tamaño del archivo.
  
  
  

Botón Recortar

El botón siguiente activa la herramienta de recorte. Esto hace que sea fácil cambiar la composición de tuimagen, así como la percepción de una imagen por parte del espectador. Puedes elegir ajustar el área de interés, lo que te permite hacer menos énfasis (o incluso eliminar) partes de una foto y mejorar la imagen enmarcando mejor el sujeto. Una ventaja adicional es que la herramienta de recorte también se puede utilizar para alinear (enderezar) el horizonte en una imagen que no esté horizontal. Discutiremos de nuevo sobre el recorte en un capítulo posterior.

Botones para mostrar/ocultar el Panel Lateral y Panel de Looks de Aurora HDR

TLos siguientes botones afectan qué controles estarán visibles. Puedes decidid ocultar funciones como el Panel de Estilos o Panel Lateral para tener una vista previa más grande.

• Mostrar/Ocultar Panel de Estilos Aurora HDR –El panel de Estilos en la parte inferior del espacio de trabajo de Aurora HDR 2019 es donde encontrarás todas los Estilos de Aurora HDR. Estos incluyen los creados por el equipo Aurora HDR 2019, así como tus propios Estilos de Aurora HDR personalizados. Para ocultar el panel de Estilos, basta con hacer clic en el botón para cambiar la visibilidad o en el Tabulador para ocultar los paneles de lateral y Aurora HDR.
• ¥ Mostrar/ocultar Panel Lateral –El panel lateral en el lado derecho del espacio de trabajo del Aurora HDR 2019 es donde encontrará los controles de histograma, capas y filtros. Esta área es un ancho fijo y siempre se muestra a la derecha. Para ocultar el panel lateral, basta con hacer clic en el botón para cambiar la visibilidad o pulsar la tecla Tab para ocultar tanto el panel lateral como el panel preestablecido.

  

Botón Compartir/Exportar

El último botón de la barra de herramientas superior se utiliza para exportar una imagen de la aplicación y guardarla como un archivo gráfico. La misma imagen también puede compartirse con otros programas de edición de Skylum (y otros) o cargarse directamente en redes sociales y otros servicios en línea.

Panel Lateral

El Panel Lateral te da acceso a tres conjuntos importantes de controles. El Histograma es una herramienta útil para observar la exposición y los detalles. Las Capas te permiten trabajar con múltiples objetos para crear una imagen compuesta o para aislar efectos o texturas a su propio lugar. La sección Filtros te ofrece un control preciso sobre cada filtro aplicado a una capa.

Histograma /Capas / Botones de Información

En la parte superior del panel lateral hay tres botones que permiten hacer controles avanzados sobre las imágenes. Si acabas de empezar con Aurora HDR 2019, puede que dejes estas tres opciones inactivas. Sin embargo, a medida que te sientas más cómodo con las tareas de edición o quieras una máxima flexibilidad y control, asegúrate de explorarlas.

Histograma

Cuando estás corrigiendo el color o ajustas la exposición, el histograma puede ser de gran ayuda. Un histograma es una representación gráfica de los valores tonales de tuimagen. Este gráfico ilustra cómo se distribuyen los píxeles de la imagen en los niveles de brillo. En otras palabras, muestra la cantidad de tonos de un brillo particular que se encuentra en tufotografía, que van desde el negro (0% de brillo) hasta el blanco (100% de brillo). Idealmente, las imágenes bien equilibradas tendrán valores tonales en todo el rango del histograma.

Para leer un histograma, comienza por el borde izquierdo, que muestra las regiones de sombra. En el centro se muestran los tonos medios (donde se realizan la mayoría de los ajustes de una imagen), y a la derecha están las Altas Luces.

El histograma puede mostrar los canales Rojo, Verde y Azul por separado o por defecto todos a la vez. Haz clic en el histograma para cambiar entre ver un histograma compuesto o simplemente ver detalles sobre los canales Rojo, Verde y Azul (que pueden ser útiles para detectar problemas de tintes y tonos de color). También puedes ver un promedio de escala de grises para la luminancia.

Además, al hacer clic en los dos triángulos pequeños en las esquinas superior izquierda y superior derecha se mostrarán los píxeles cálidos y fríos respectivamente. Estos son píxeles que se han desplazado o expuesto para convertirse en píxeles absolutamente blancos o negros. Esto por lo general es indeseable ya que causa pérdida de detalle.

• Píxeles fríos – Para activar o desactivar el modo de visualización de los píxeles que son completamente negros, haz clic en el triángulo de la izquierda y el histograma estará recostado del lado izquierdo. Los píxeles totalmente negros se mostrarán en azul brillante en la imagen. Los píxeles fríos (en azul) indican las áreas donde el negro ha alcanzado la concentración máxima (un valor cero).
• Píxeles cálidos – Al hacer clic en el triángulo de la parte superior derecha se mostrará dónde está completamente blanca la imagen y el histograma estará recostado del lado derecho. Los píxeles totalmente blancos se muestran en rojo.
  

En ambos casos esto puede ser problemático (especialmente para la impresión) ya que hay demasiada cobertura de tinta para los píxeles fríos y ningún detalle en los píxeles calientes. Estos indicadores son una señal de que debes ajustar la exposición de la imagen. Es posible que quieras dejar abierto el panel de histogramas mientras trabajas, ya que es una forma fácil de aprender a leer los detalles gráficos de una imagen digital.

__________________________________________________
NOTA

El uso del filtro HDR Basic es una excelente manera de controlar los puntos en blanco y negro, así como las sombras y las Altas Luces de una imagen. Exploraremos más los filtros en capítulos posteriores. Si pulsas la tecla J también se activarán o desactivarán los indicadores si deseas ver los píxeles que hay debajo.
__________________________________________________

CAPAS

Las capas son una potente forma de "construir" tus imágenes con diferentes mejoras y el uso de modos de fusión y máscaras en cada capa. Utilizando capas, puedes aplicar correcciones o mejoras en diferentes capas y experimentar hasta conseguir exactamente el aspecto que deseas para tu imagen.

• To create a new layer, click the + button in the Layers Toolbar header.  A small pop-up menu will appear giving you the option of Para crear una nueva capa, haz clic en el botón + en el encabezado de la barra de herramientas Capas. Aparecerá un pequeño menú emergente que te dará la opción de crear una capa utilizando una de las tres opciones.
  
  
• Utiliza una capa de Ajuste para crear una capa a la que puedas aplicar un Estilo o cualquier otro ajuste en el panel Filtros.
• La opción Añadir Nueva Imagen mostrará un cuadro de diálogo estándar de Abrir Archivo, que te permitirá crear una nueva capa con un archivo de textura u otra imagen que hayas elegido.
• Utiliza la opción Añadir Nueva Imagen Original para colocar una copia de la imagen HDR fusionada en la capa. Esto puede ser útil para enmascarar en áreas o para combinar dos copias de una imagen.
• T¥ Para eliminar la capa, selecciona la capa y haz clic en (-) en la barra de herramientas Capas.
• Para cambiar el modo de fusión de la capa, establece el modo de fusión de capas en la lista desplegable (debajo de la palabra Capas) o en el menú desplegable indicado por el icono de Engranaje (debajo del icono +). No se puede establecer el modo de fusión para la primera capa porque no está mezclada con nada - es la imagen de la línea de base. Para más información sobre los modos de fusión, consulta el capítulo "Trabajar con capas".
• Configuración de la transparencia de capas. Haz clic en el menú desplegable con porcentajes cerca de la palabra Opacidad. Arrastra el control deslizante para personalizar la opacidad de la capa seleccionada. La opacidad controla el grado de opacidad de una capa (y es lo contrario de la transparencia).
• ¥ Accede a la Configuración avanzada y a las funciones de una capa. Haz clic en el icono del Engranaje (debajo del icono +). Aparecerá un menú contextual con características adicionales para aplicar a la capa.
• Cambiar el orden de las capas. Todas las capas (excepto la primera) son móviles. Haz clic y arrastra una capa para moverla a una nueva ubicación. Cambiar el orden de apilamiento de las capas puede afectar al orden de las operaciones (cómo se modifican las imágenes), lo que puede cambiar su apariencia.
• SMostrar / Ocultar la capa. Haz clic en el icono de Visibilidad (ojo) en el lado izquierdo de una capa para alternar entre visible y oculto.
  

Encontrarás más información sobre las capas en el capítulo "Trabajar con capas".

INFO

La barra de información proporciona información básica sobre el archivo y puede ayudarte a comprender mejor tu imagen HDR, así como el porcentaje de zoom. Esta información se divide en varias secciones y muestra la siguiente información (de izquierda a derecha):

• Resolución La resolución en píxeles de la imagen actual.
• Profundidad de Bits Aurora HDR 2019 funciona en modo de 32 bits por píxel para proporcionar la mejor calidad de imagen cuando se trabaja con conjuntos de brackets. Las imágenes individuales se abren en el modo de 16 bits.
• Valor de exposición El indicador del rango dinámico actual del HDR. Este indicador muestra el valor de exposición ("VE") del bracket más oscuro, luego el EV del bracket del medio y finalmente el EV del bracket más brillante, cada uno separado por un elipse.
• Conteo de Brackets El número de imágenes utilizadas para el montaje HDR.
• ISO El ajuste ISO utilizado para las imágenes al momento de su captura.
• Distancia focal La distancia focal del objetivo utilizado al disparar.
• Apertura el valor ƒ utilizado en el objetivo al momento de capturas las imágenes.
  

Transformación y Corrección de Lente

AAurora HDR 2019 cuenta con potentes correcciones para ajustar la forma de tu foto. Hay muchas razones por las que una imagen puede mostrar distorsión, incluyendo el tipo de lente utilizado y la posición de la cámara frente al sujeto. Compensar estos problemas hace que sea más fácil enderezar rápidamente las imágenes y eliminar las distracciones causadas por los problemas de perspectiva o la posición de la cámara.

Herramienta de transformación Puedes escalar, rotar y desplazar fácilmente tu imagen para adaptarla mejor a tu visión. Esto te da un control total sobre la posición de tu foto o de cualquier capa de textura.
¥ Herramienta de Corrección de Lente La herramienta de Corrección de Lente arregla fácilmente todo tipo de distorsión del lente, desde barril y cojín hasta la aberración cromática y el viñeteo. Esto puede ayudar a compensar o eliminar totalmente las imperfecciones visuales causadas por tu lente.

Aprenderá más sobre los ajustes de Transformación y Corrección de la Lente en el capítulo "Recortar y Transformar una fotografía”.

Filtros

Los filtros son la forma en que puedes ajustar la exposición, el color, el contraste y el estilo de tu imagen en Aurora HDR 2019. El uso adecuado de los filtros puede mejorar significativamente tu imagen. Cada filtro está diseñado para resolver problemas específicos o mejorar una imagen de una manera particular. La sección Filtros del panel lateral contiene 15 grupos de control que te permiten obtener los mejores resultados de imagen posibles. Cada uno de los grupos contiene controles deslizantes y controles relacionados con el filtro.

Aurora HDR 2019 cuenta con los siguientes filtros:

• HDR Básico –Ajustes generales, relacionados al Mapeo de Tono y compresión de la imagen para la capa de imagen original
• Color – Ajustes de color como saturación, temperatura y tinte
• Mejora HDR –Ajusta la claridad, estructura y micro-contraste de la imagen, lo que lleva a un resultado más "nítido"
• Reducción de Ruido HDR –Reduce el ruido y las imperfecciones en la imagen creados por el proceso de fusión de imágenes HDR, además de hacer que la imagen en general sea más suave.
• LUT Mapping –Una tabla de consulta (LUT) te permite aplicar recetas de color preestablecidas para ajustar estéticamente tu imagen o para aplicar calibración técnica del color.
• Luminancia de la imagen – Proporciona un aspecto "de ensueño" general a tu imagen suavizando la luminiscencia de la imagen y aumentando el contraste y la saturación.
• Filtro Polarizador – Profundiza el color y reduce la neblina atmosférica, lo que resulta en cielos más intensos y azules.
• Intensidad de detalles HDR –Aumenta el detalle de la imagen globalmente o en luces y sombras.
• Brillo –Proporciona un efecto de brillo a la imagen, principalmente en las Altas Luces.
• Degradado ajustable –Permite realizar ajustes de exposición, sombras, reflejos, contraste y vibración de forma independiente en las áreas superior e inferior de la imagen.
• Curva Tonal –Representa el rango tonal de la imagen a lo largo de una línea diagonal que puede ser ajustada haciendo clic y arrastrando. Puede ser ajustada globalmente o por canales RGB
• HSL - Ajusta el tono, la saturación y la luminancia de un canal de color en particular.
• Panel de tono de color – Coloreado de Altas Luces y Sombras para lograr efectos visuales estilizados.
• Aclarar y Oscurecer –Aclara u oscurece selectivamente las áreas de tu imagen con pinceladas.
• Viñeteo - Aporta un efecto de viñeteo para un acabado profesional en las imágenes. Aprenderás más sobre cada filtro en el capítulo "Uso de filtros".
  

Aprenderás más sobre cada filtro en el capítulo "Uso de filtros".

Panel de Estilos Aurora HDR

El panel de Estilos de Aurora HDR contiene todos los Estilos disponibles en Aurora HDR a un clic de distancia. Estos Estilos Aurora HDR se pueden aplicar a cualquier imagen abierta o a una nueva capa de ajuste. Para aplicar un Estilo, simplemente haz clic en su miniatura. Para ajustar la intensidad de un efecto, utiliza el control de Cantidad para reducir la Opacidad del ajuste. Exploraremos los Estilos de Aurora HDR a profundidad en el próximo capítulo.